Das hört sich zunächst profan an. Aber dahinter steckt noch einiges mehr.

Users surfing the Internet orient themselves not unlike migrating birds. Each species of bird has her own special way of orienting herself, building a mental map of where she is and where she wants to go.Better User Orientation through Navigation

Die Navigation einer Website besteht nicht nur aus einem prominenten horizontalen oder vertikalen Balken von Links. Oft bezeichnet man das – nicht ohne Grund – als Hauptnavigation. Aber auch das kann sich relativieren.

Oft liefert man den Besuchern weitere Navigationsoptionen, über die man sich nicht immer direkt bewusst ist.

  • Links im Textfluss
  • Links im Footer (z.B. Impressum o.ä.)
  • Tag-Clouds
  • Archive
  • etc.

Oft muss man ab einer bestimmten Komplexitätsstufe daran denken, weitere Hilfen anzubieten:

  • Suche
  • Breadcrumbs
  • etc.

Ausführlicher: Better User Orientation through Navigation

Artikel zu diesem Thema gab’s schon öfter. Mir gefiel der Vergleich mit den Wandervögeln.